Τα αντίο | The goodbye

Καμαριώτισσα Πέμπτη στις 7:00/ Kamariotissa Thursday at 7:00

Και ήρθε αυτή η δύσκολη και συγκινητική στιγμή που λέγονται τα αντίο και τα au revoir!

And here comes this difficult and moving moment to say goodbye and au revoir!

Τα παιδιά φόρτωσαν τα μπαγκάζια στα ποδήλατα και συνεχίζουν το μεγάλο τους ταξίδι στον κόσμο με επόμενο στόχο την Τουρκία και νέες περιπέτειες.

The guys loaded their luggage on their bicycles and continue their long journey around the world with the next goal being Turkey and new adventures.

Μαζί τους ως την Αλεξανδρούπολη και ο Τόμπι ο οποείος επίσης συνεχίζει στην Τουρκία αλλά με ωτοστόπ.

With them going to Alexandroupoli, Toby who also continues his journey to Turkey but by hitchhiking.

A bientôt λοιπόν φίλοι μας!!

Με χαμόγελα αγάπης, χαράς και απέραντης ευγνωμοσύνης για το μοίρασμα μας αυτούς τους δύο μήνες.

A bientôt our friends !!

With smiles of love, joy and immense gratitude for our sharing these two months.